| 1. | Net room rate must be paid in advance 批发特价,已含税金,必须预先付款。 |
| 2. | Cost and expenses that are paid in advance 指预为支付之各项成本或费用。 |
| 3. | All services must be paid in advance 客户必须预缴所有服务费用。 |
| 4. | The above prices are net rate , must be paid in advance 上列房间价钱是批发特价,必须预先付款。 |
| 5. | Fee to be paid in advance and is not refundable 服务费必须在我们开始提供服务之前一次缴清,并且不退费。 |
| 6. | The rent must be paid in advance 租金须预先支付。 |
| 7. | Quoted prices are wholesale net with taxes included . must be paid in advance 上列房间价钱是批发特价,已含税金,必须预先付款。 |
| 8. | Article 54 enterprise income taxes shall , on the monthly or quarterly basis , be paid in advance 第五十四条企业所得税分月或者分季预缴。 |
| 9. | The advertising rate shall be paid in advance for publishing the advertisements on this magazine 本刊实行广告费预付制,即先收费,后刊登。 |
| 10. | All fees ( accept transaction commission ) are to be paid in advance and are not refundable 所有费用(除交易手续费外)均需预先缴付,并将不获退还。 |